科林·汉克斯 贝琪·勃兰特 托马斯·萨多斯基 佐伊·利斯特·琼斯 Dan Bakkedahl 安吉丽卡·布拉尔
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
丹尼尔·斯蒂森 Olga Kent Daniel Nehme 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 Madeleine Vall 娜塔莎·迈尔兹 Stephanie Siadatan 罗伯特·福林 Pasi Antero Remsu 迈克尔·比灵顿 卡米尔·雷米泽斯基 Veera Sepp?l? Kenneth Wolf Andersen Haugen 萨姆·哈迪 Marcus Alexander Bakkenberg
Amalie Ibsen Jensen Maria Agwumaro Lars Halvor Andreassen P?l Bakke Karoline Isaksen Per Dagfinn Kvarsvik Kjetil Dyb Lied Kornelia Mels?ter Anita Valderhaug Per Jan Vinje
Bracha van Doesburgh Mo Bakker Jan Decleir
Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass
Ida Marie Bakkerud Kim S. Falck-J?rgensen P?l Stokka Julie Rusti Arthur Berning Sturla Rui
卢卡斯·布莱克 Kyleigh Bakker Roman Engel
罗斯·麦克科尔 珍妮·博伊德 凯利·布拉茨 阿德里安·霍夫 Philip Philmar Sarita Reth 斯文·索奇塔 Dara Phang Steve Bakken Sisowath Siriwudd Estefania Villaespesa